Читайте также:

Заглавие "Имя розы" возникло почти случайно и подошло мне, потому что роза как символическая фигура до того нас..

Эко, Умберто (Eco, Umberto)   
«Заметки на полях Имени розы»

[Входит Клюшкина. Клюшкина. Клюшкина, Ольга Аполлоновна, рожденная дворянка Сновидова, подполковница...

Булгаков Михаил Афанасьевич   
«Александр Пушкин (варианты)»

Синявский оказался на удивление добродушным и приветливым. Похожим на деревенского мужичка. Неловким и даже смешным. На кафедре он заметно преображается...

Довлатов Сергей Донатович   
«Литература продолжается»

Спонсоры проекта:

Банистрой предлагает: строительство бань, сруб бани от профессионалов.

стоимость ремонта квартиры
«ТЕХНОГРАФ» является одной из немногих эксклюзивных архитектурных бюро Москвы.За время существования мы создали ряд шикарных интерьеров и различных проектов, и являемся ведущими в сфере ремонта квартир.
www.project-techno.ru

благоустройство.
ФирмаМечта исполняет весь набор работ по благоустройству, в том числе уборку мусора, укладку асфальта. Большой опыт, блестящая реализация заказов любой сложности дает право нашей компании утверждать, что для нас нет невозможных задач в области благоустройства.
www.firmamechta.ru

Смотрите также:

Роберт Бёрнс (Википедия)

Роберт Бернс. Основные даты жизни

О Роберте Бёрнсе

Портреты Роберта Бернса

Все статьи


Роберт Бёрнc. История жизни

Все рефераты и сочинения


Поиск по библиотеке:




Ваши закладки:

Обратите внимание: для Вашего удобства на сайте функционирует уникальная система установки «закладок» в книгах. Все книги автоматически «запоминают» последнюю прочтённую Вами страницу, и при следующем посещении предлагают начать чтение именно с неё.

Коррекция ошибок:

На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.

На правах рекламы:

Высшее экономическое образование.
Второе образование в современном мире высоко ценится. Наличие второго образования обеспечивает большие плюсы при трудоустройстве. Особенно, если Вы претендуете на интересную и современную специальность, а один из Ваших дипломов — экономический.
www.mai.ru

Произведения автора:



Роберт Бёрнс в переводе С.Я.Маршака:



Стихотворения



Роберт Бёрнс в переводе Е. Никитиной:



Джон Андерсон

Зима жизни



Роберт Бёрнс в переводах Юрия Князева:



Стихотворения



Роберт Бёрнс в переводах А. Кузнецова:



Девушка, что постлала мне постель

Джон ячменное зерно

Я в Хайлэнде сердцем, я мыслями там...



Тем временем:

.....
          Коль сердце нежное твое
          Устало,
          Заставь его забыть и замолчать.

          Ты Сашу знаешь.
          Саша был хороший.
          И Лермонтов
          Был Саше по плечу.
          Но болен я...
          Сиреневой порошей
          Теперь лишь только
          Душу излечу.

          Мне жаль тебя.
          Останешься одна,
          А я готов дойти
          Хоть до дуэли.
          "Блажен, кто не допил до дна"1
          И не дослушал глас свирели.

          Но сад наш!..
          Сад...
          Ведь и по нем весной
          Пройдут твои
          Заласканные дети...

Есенин Сергей Александрович   
«Письмо к сестре»





© 2003-2007 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Михаил Пригодин. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.bernsrobert.org.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте

Проект осуществляется при информационной поддержке IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.